You have reached the Capitol cloud server, not the POS in the restaurant.
This device is not using the restaurant WiFi settings. Connect to the restaurant WiFi, and turn off any custom DNS or Private Relay on the device.
If every device shows this page, the router entry for pos.capitolbonus.com needs checking.